The origins of the job title “data scientist”