Long before the combustion engine, the hybrid car is facing obsolescence