Four big US cities say Elon Musk doesn’t have approval to build the Hyperloop, despite his claim