Pharma bro Martin Shkreli is convicted for a securities fraud scheme that’s eerily familiar