Now that Uber has a new CEO, employees say its board needs to “grow up”