Congress wants an investigation of an $8,000 party for a White House nominee