New research questions the relationship between birth control and depression