US colleges are warming up to China’s toughest exam