Gollum is back, if only to troll Theresa May’s “precious” Brexit deal