MSG Company’s outlook is much rosier than that of the NBA team it operates