Apple’s Tim Cook and his bête noire, Carl Icahn, have one thing in common: They work ridiculous hours