Boeing has a puzzling explanation for why a “standalone” warning signal didn’t work