Americans failed to check Trump’s worst impulses—now they may not be able to stop him