After Pimco’s worst year since 1994, El-Erian will depart