Fearful cities in China are turning people into coronavirus refugees in their own country