Bill Gates’s plan to tackle a possible pandemic only works if governments handle health care