A quirky passport design contest evokes Taiwan’s search for national identity