Netflix says it has solved its skeptics’ biggest complaint