Brisbane 2032 is the first test of the Olympics’ new host-city bidding system