Twitter’s next trick is to prove it can actually become a stable, grown-up company