Quartz Weekend Brief—Apple’s comeback, reinventing breast pumps, fixing Iraq, Scottish aristocrats