An end to Hong Kong’s unrest is now more distant than ever