Hong Kong’s shoppers didn’t let tear gas or protests stop them in September