The awesome Instagrammed concept art that nabbed the “District 9” director the new “Alien” movie