“American Sniper,” the top-grossing film in the US last year, is the highest-earning war movie of all time