Critics say Obama has set off a fire sale of US firms to foreign buyers. So far, they’re wrong