The price of oil has jumped—but look for a flood of cheap fuel to beat it back