Watch: What you missed from Stephen Colbert’s zany, promising “Late Show” debut