Videogame giant Activision is paying $5.9 billion for the company behind “Candy Crush Saga”