Tesla barely delivered more cars last quarter, but its stock still went through the roof