Americans dislike cable companies more than any other industry because of shenanigans like this