Beijing is breaking the law in Hong Kong, and its pledges to Britain, the UK says