Michelle Obama’s royal blue dress at the DNC sent its own message of optimism and inclusivity