This Brazilian pro is retiring from soccer at 27 to devote himself to the videogame version