It turns out that Roger Ailes may like to spy on the people who oppose him, too