The three things that FX Networks looks for to create an award-winning TV show