“The Catcher in the Rye” is being distributed with an “anti-white” notice in Washington, DC