The newest pharma villain Novum is charging $9,561 for a tube of skin cream