ULA’s build-your-own-rocket-launch tool is mainly designed to beat Elon Musk’s SpaceX