In a new memo, the US’s ethics chief reminds “everyone” in the executive branch what ethics are