A theory from two Harvard professors explains why American voters prefer incompetence