Trump’s labor secretary nominee just pulled out, heaping chaos on an embattled White House