With his “Moonlight” win, Mahershala Ali became the first Muslim actor to win an Oscar