While Trump is preparing for Xi Jinping’s visit, his pick for ambassador to China is still governing Iowa