People are furious about spoilers in the new Spider-Man trailer—which proves it’s working