“Get Out” director Jordan Peele breaks yet another huge box-office record