Nigeria’s president Buhari re-election bid is being framed as a “clamour” for his return