The harrowing, step-by-step story of a migrant’s journey to Europe