Nvidia's market cap briefly surpassed Apple — and they both hit the $3 trillion mark