How Canada saved one gay couple’s relationship—but killed their careersByRichard J. Dalton Jr.PublishedOctober 5, 2012